[social] [social_icon link="http://facebook.com/themesphere" title="Facebook" type="facebook" /] [social_icon link="http://twitter.com/Theme_Sphere" title="Twitter" type="twitter" /] [social_icon link="#" title="Google+" type="google-plus" /] [social_icon link="#" title="LinkedIn" type="linkedin" /] [social_icon link="#" title="VK" type="vk" /] [/social]
Categories: Latest News

തന്റെ ഇംഗ്ലീഷിന്റെ മലയാളം പരിഭാഷ കണ്ടു പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു പൃഥ്വിരാജ് സുകുമാരൻ..!

മലയാള സിനിമയുടെ യുവ സൂപ്പർ താരമായ പൃഥ്വിരാജ് സുകുമാരൻ ആദ്യമായി സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന ചിത്രമാണ് താര ചക്രവർത്തി മോഹൻലാൽ നായകനായ ലൂസിഫർ. ഈ വർഷം മാർച്ചിൽ റിലീസ് ചെയ്യാൻ പോകുന്ന ലൂസിഫറിന്റെ ഷൂട്ടിങ് രണ്ടു ദിവസം മുൻപ് ലക്ഷദ്വീപിൽ വെച്ചാണ് അവസാനിച്ചത്. ചിത്രത്തിന്റെ ഷൂട്ടിംഗ് കഴിഞ്ഞ വിവരം പൃഥ്വിരാജ് പതിവ് പോലെ തന്റെ ഫേസ്ബുക്, ട്വിറ്റെർ അക്കൗണ്ടുകളിൽ കൂടി ഏവരെയും അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു. പൃഥ്വിരാജ് എപ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷിൽ ആണ് തന്റെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകൾ ഇടാറുള്ളത് . അതാവട്ടെ സാധാരണക്കാരന് മനസ്സിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കടു കട്ടി വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് അദ്ദേഹം എഴുതാറുള്ളതും . അതിനെ കളിയാക്കി കൊണ്ട് സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ ധാരാളം ട്രോളുകളും വരാറുണ്ട്.

ഇപ്പോഴിതാ ലൂസിഫർ ഷൂട്ടിംഗ് അവസാനിച്ചു എന്ന് പറഞ്ഞു പൃഥ്വിരാജ് ഇട്ട ഇംഗ്ലീഷ് പോസ്റ്റിന്റെ മലയാളം പരിഭാഷ ഒരു വിദ്വാൻ പൃഥ്വിരാജ് ഇട്ട പോസ്റ്റിനു താഴെ തന്നെ കമന്റ് ആയി ഇട്ടു. വളരെ രസകരമായി തയ്യാറാക്കിയ ആ പരിഭാഷ കണ്ടാൽ ആരും പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു പോവും. കമന്റ് കണ്ട പൃഥ്വിരാജ് സുകുമാരനും പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു പോയി എന്നുറപ്പാണ്. കാരണം ആ കമെന്റിന്റെ സ്ക്രീൻ ഷോട്ട് എടുത്തു പൃഥ്വിരാജ് ട്വിറ്ററിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഏതായാലും പൃഥ്‌വിയുടെ ഇംഗ്ലീഷ് പോസ്റ്റും അതിന്റെ രസകരമായ മലയാളം പരിഭാഷയും സോഷ്യൽ മീഡിയ മുഴുവൻ വൈറൽ ആയി കഴിഞ്ഞു. പൃഥ്വിരാജ്  നായകനായ നയൻ എന്ന ചിത്രം അടുത്ത മാസം ഏഴിന് റിലീസ് ചെയ്യാൻ പോവുകയാണ്. ജെനൂസ് മുഹമ്മദ് സംവിധാനം ചെയ്ത ആ ചിത്രം നിർമ്മിച്ചതും പൃഥ്വിരാജ് ആണ്. 

webdesk

Recent Posts

ഷെയ്ൻ നിഗത്തിന്റെ പുതിയ തമിഴ് ചിത്രത്തിന് യേർക്കാടിൽ തുടക്കം; സംവിധാനം ഷാം സൂര്യ, നിർമ്മാണം ട്രൂ സ്റ്റോറീസ്

നടൻ ഷെയ്ൻ നിഗം പ്രധാന വേഷത്തിലെത്തുന്ന പുതിയ തമിഴ് ചിത്രത്തിന് യേർക്കാടിൽ പരമ്പരാഗത പൂജാ ചടങ്ങുകളോടെ തുടക്കമായി. ട്രൂ സ്റ്റോറീസിന്റെ…

5 days ago

സുരാജ് വെഞ്ഞാറമൂട് നായകനായി ജഗൻ ഷാജി കൈലാസിന്റെ പുതിയ ചിത്രം

സുരാജ് വെഞ്ഞാറമൂട് കേന്ദ്ര കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിക്കുന്ന പുതിയ ചിത്രത്തിന് ഇന്ന് തുടക്കം. ജഗൻ ഷാജി കൈലാസാണ് ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്യുന്നത്.…

5 days ago

സൂര്യയ്ക്ക് പകരം ആദ്യം പരിഗണിച്ചത് ഫഹദ് ഫാസിലിനെ; ‘സീൻ’ പ്ലാൻ ചെയ്തത് ഫഹദ്–നസ്രിയ ചിത്രമായി!

‘സീൻ’ എന്ന ചിത്രം ആദ്യം ഫഹദ് ഫാസിലിനെ നായകനാക്കി ഒരുക്കാനായിരുന്നു പദ്ധതിയെന്ന് സംവിധായകൻ ജിത്തു മാധവൻ. ഫഹദ്–നസ്രിയ ജോഡിയെ കേന്ദ്രകഥാപാത്രങ്ങളാക്കിയായിരുന്നു…

1 week ago

കേരളത്തിലെ ആദ്യ ഡോൾബി സിനിമ തിയ്യേറ്ററായ ഇ വി എം സിനിമാസ് പൊതുജനങ്ങൾക്കായി പ്രദർശനം തുടങ്ങി.

ജയിലർ- 2 ൻ്റെ ആദ്യ പ്രദർശനത്തോടെ ഡോൾബി അറ്റ്മോസ് സാങ്കേതിക മികവോടെ കേരളത്തിലെ ആദ്യ ഡോൾബി സിനിമ തിയ്യേറ്ററായ ഇ…

2 weeks ago

കാടിന്റെ വന്യതയും നിഗൂഢതയും നിറഞ്ഞ ദൃശ്യവിസ്മയം; ‘ആരണ്യകാണ്ഡം’ വരുന്നു

പോംപി എന്റർടൈൻമെന്റ്സ് & ഫ്ലൈയിങ് കളേഴ്സ് എന്റർടൈൻമെന്റ്സ് ചേർന്നൊരുക്കുന്ന ഏറ്റവും പുതിയ ചിത്രം ആരണ്യകാണ്ഡത്തിന്റെ പൂജ ഇന്ന് അഞ്ചുമന ക്ഷേത്രത്തിൽ…

2 weeks ago

ഫാന്റസിയും കോമഡിയും ത്രില്ലും; ‘ടൈറ്റൻസ്’ വേറിട്ടൊരു സിനിമാനുഭവം

മലയാള സിനിമയിൽ വ്യത്യസ്തമായൊരു ഫാന്റസി കോമഡി ത്രില്ലർ അനുഭവം സമ്മാനിക്കുകയാണ് പ്രിൻസ് ജോയ് സംവിധാനം ചെയ്ത ‘ടൈറ്റൻസ്’. കോമഡിയും ക്രൈമും…

2 weeks ago

This website uses cookies.