[social] [social_icon link="http://facebook.com/themesphere" title="Facebook" type="facebook" /] [social_icon link="http://twitter.com/Theme_Sphere" title="Twitter" type="twitter" /] [social_icon link="#" title="Google+" type="google-plus" /] [social_icon link="#" title="LinkedIn" type="linkedin" /] [social_icon link="#" title="VK" type="vk" /] [/social]
Categories: Latest News

തന്റെ ഇംഗ്ലീഷിന്റെ മലയാളം പരിഭാഷ കണ്ടു പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു പൃഥ്വിരാജ് സുകുമാരൻ..!

മലയാള സിനിമയുടെ യുവ സൂപ്പർ താരമായ പൃഥ്വിരാജ് സുകുമാരൻ ആദ്യമായി സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന ചിത്രമാണ് താര ചക്രവർത്തി മോഹൻലാൽ നായകനായ ലൂസിഫർ. ഈ വർഷം മാർച്ചിൽ റിലീസ് ചെയ്യാൻ പോകുന്ന ലൂസിഫറിന്റെ ഷൂട്ടിങ് രണ്ടു ദിവസം മുൻപ് ലക്ഷദ്വീപിൽ വെച്ചാണ് അവസാനിച്ചത്. ചിത്രത്തിന്റെ ഷൂട്ടിംഗ് കഴിഞ്ഞ വിവരം പൃഥ്വിരാജ് പതിവ് പോലെ തന്റെ ഫേസ്ബുക്, ട്വിറ്റെർ അക്കൗണ്ടുകളിൽ കൂടി ഏവരെയും അറിയിക്കുകയും ചെയ്തു. പൃഥ്വിരാജ് എപ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷിൽ ആണ് തന്റെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റുകൾ ഇടാറുള്ളത് . അതാവട്ടെ സാധാരണക്കാരന് മനസ്സിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കടു കട്ടി വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് അദ്ദേഹം എഴുതാറുള്ളതും . അതിനെ കളിയാക്കി കൊണ്ട് സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ ധാരാളം ട്രോളുകളും വരാറുണ്ട്.

ഇപ്പോഴിതാ ലൂസിഫർ ഷൂട്ടിംഗ് അവസാനിച്ചു എന്ന് പറഞ്ഞു പൃഥ്വിരാജ് ഇട്ട ഇംഗ്ലീഷ് പോസ്റ്റിന്റെ മലയാളം പരിഭാഷ ഒരു വിദ്വാൻ പൃഥ്വിരാജ് ഇട്ട പോസ്റ്റിനു താഴെ തന്നെ കമന്റ് ആയി ഇട്ടു. വളരെ രസകരമായി തയ്യാറാക്കിയ ആ പരിഭാഷ കണ്ടാൽ ആരും പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു പോവും. കമന്റ് കണ്ട പൃഥ്വിരാജ് സുകുമാരനും പൊട്ടിച്ചിരിച്ചു പോയി എന്നുറപ്പാണ്. കാരണം ആ കമെന്റിന്റെ സ്ക്രീൻ ഷോട്ട് എടുത്തു പൃഥ്വിരാജ് ട്വിറ്ററിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഏതായാലും പൃഥ്‌വിയുടെ ഇംഗ്ലീഷ് പോസ്റ്റും അതിന്റെ രസകരമായ മലയാളം പരിഭാഷയും സോഷ്യൽ മീഡിയ മുഴുവൻ വൈറൽ ആയി കഴിഞ്ഞു. പൃഥ്വിരാജ്  നായകനായ നയൻ എന്ന ചിത്രം അടുത്ത മാസം ഏഴിന് റിലീസ് ചെയ്യാൻ പോവുകയാണ്. ജെനൂസ് മുഹമ്മദ് സംവിധാനം ചെയ്ത ആ ചിത്രം നിർമ്മിച്ചതും പൃഥ്വിരാജ് ആണ്. 

webdesk

Recent Posts

പാൻ ഇന്ത്യൻ ചിത്രം കൊരഗജ്ജ റിലീസിന് മുമ്പ് സംവിധായകൻ സുധീർ അത്താവറും സംഘവും മഹാ കുംഭമേളയിൽ പങ്കെടുത്തു അനുഗ്രഹം തേടി .

ബ്ലോക്ക് ബസ്റ്റർ ചിത്രമായ "കാന്താര"യിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ശക്തമായ ഭക്തി രീതിക്ക് സമാനമായി റിലീസിന് തയ്യാറെടുക്കുന്ന ചിത്രമാണ് കൊരഗജ്ജ. ചിത്രം റിലീസ്…

3 hours ago

അഭിഷേക് നാമ – വിരാട് കർണ്ണ ചിത്രം ” നാഗബന്ധം”; നൃത്ത സംവിധായകനായി പുഷ്പ 2 ഫെയിം ഗണേഷ് ആചാര്യ

അഭിഷേക് നാമ രചിച്ചു സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന വമ്പൻ തെലുങ്ക് ചിത്രമായ 'നാഗബന്ധ'ത്തിൽ നൃത്ത സംവിധാനം നിർവഹിക്കാൻ പ്രശസ്ത നൃത്ത സംവിധായകനായ…

2 days ago

ടോവിനോ തോമസ്, സൂരാജ് വെഞ്ഞാറമൂട് എന്നിവരെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളാക്കി അനുരാജ് മനോഹർ ഒരുക്കുന്ന ‘നരിവേട്ട’ ഡബ്ബിങ് പൂർത്തിയായി

ടോവിനോ തോമസ്, സുരാജ് വെഞ്ഞാറമൂട്, ചേരൻ എന്നിവരെ മുഖ്യ കഥാപാത്രങ്ങളാക്കി അനുരാജ് മനോഹർ ഒരുക്കുന്ന പുതിയ ചിത്രം നരിവേട്ടയുടെ ഡബ്ബിങ്…

2 days ago

‘ഇന്ത്യയുടെ എഡിസൺ’ ആവാൻ മാഡ്ഡി; ‘ജി.ഡി.എൻ’ എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന ചിത്രത്തിൻ്റെ ഇന്ത്യൻ ഷെഡ്യൂൾ തുടങ്ങി

ശാസ്ത്രജ്ഞനായ ജി.ഡി. നായിഡുവിന്റെ ജീവചരിത്രമാണ് സിനിമയാവുന്നത് 'ഇന്ത്യയുടെ എഡിസൺ' എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഗോപാൽസ്വാമി ദൊരൈസ്വാമി നായിഡുവിന്റെ ബയോപിക് സിനിമയിൽ ജി.ഡി. നായിഡുവിന്റെ…

4 days ago

‘കിനാവള്ളി’യുടെ എഴുത്തുകാരൻ ശ്യാം ശീതൾ സംവിധാനത്തിൽ നവാഗത കൂട്ടായ്മയിൽ ‘എൻ്റെ’യിലെ പ്രണയ ഗാനം പുറത്തിറങ്ങി.

ശ്യാം ശീതൾ സംവിധാനം നിർവ്വഹിക്കുന്ന രണ്ടാമത്തെ ഹ്രസ്വ ചിത്രമാണ് ‘എൻ്റെ’ . ആദ്യമായി ഒരുക്കിയ ചിത്രത്തിന് ലോകത്തിലെ തന്നെ ഏറ്റവും…

5 days ago

ഹലോ മമ്മിയ്ക്ക് ശേഷം ദി പെറ്റ് ഡിക്റ്റക്റ്റീവുമായി ഷറഫുദീൻ. അനുപമ പരമേശ്വരൻ നായിക; ഏപ്രിൽ 25ന് റിലീസ്.

കഥാപാത്രങ്ങളിലെ വൈവിധ്യം കൊണ്ട് പ്രേക്ഷകരുടെ പ്രിയതാരമായി മാറിയ ഷറഫുദീൻ പ്രേക്ഷകർക്ക് മുന്നിലെത്തുന്ന "ദി പെറ്റ് ഡിക്റ്റക്റ്റീവ്" ഏപ്രിൽ 25ന് പ്രദർശനത്തിനെത്തുന്നു.…

5 days ago

This website uses cookies.